Canalblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog
Publicité
Le Blog d'une Etudiante Erasmus à Cork
31 mars 2009

Suivi de l'avancée des travaux pas finis !

383 mots !!

Bon, ca peut paraitre peu sur 4000, mais ce n'est que pour l'introduction, donc je ne devrais pas avoir trop de mal à en faire 4000 en tout !

Les idées sont trouvées, les pages des bouquins marquées, le plan terminé, y a plus qu'à écrire...

Je trouve ca carrément plus facile qu'un essay de littérature en tout cas ! Enfin plus difficile techniquement, parce qu'analyser 6 mots d'un poème, ca n'a jamais tué personne, mais plus facile parce que bien plus intéressant (et utile, mais là, je vais me faire engueuler par les littéraires purs et durs ^^ !)! Alors forcément, quand on est intéressé par ce qu'on raconte, ca va plus vite, et c'est moins chiant !

N'exagérons pas, je ne passe pas les meilleures heures de mon semestre tout de même lool! Mais c'est supportable !

Ma coloc Angéline est venue me rendre visite et me souhaiter bon courage. Elle m'a même demandé de lui expliquer le sujet de l'essay et n'a pas osé dire que c'était une drole d'idée d'étudier ça, ouf ! Elle m'a raconté ce qu'elle faisait de son mois d'avril au cas où je ne la revois pas avant qu'elle ne parte et blablabla... Quelle socialisation !

Donc en gros, en avril, il n'y aura que Victoria, quand elle sera là car elle compte visiter un peu l'Irlande. Toutes les autres partent. Eureka !!!

Que dire de plus...

La version Internet Explorer 8 est disponible, et moi, je la trouve très cool !

Le chow mein chicken de Tesco, c'est pas terrible ! Enfin c'est pas parce que c'est Tesco, c'est parce que ca arrache !!! Pour le coup, je suis réveillée et prête à continuer mon essay jusqu'à... tard lol!

Hier soir, dernière journée de Loulou à Cork (avant le mois de mai), donc un passage par tous les incontournables était obligatoire : Penneys, 2€, Tesco, goûter à Eddie Rockets, dîner au chinois et... An Bodhran bien sur !!!

Et là attention, ca ne rigole plus, y a du nouveau !

Notre beau propriétaire était là. Elodie, au pair, n'a peur de rien, et encore moins du ridicule lol, et mena l'enquête pour nous. Conclusion : il n'est pas du tout le proprio (bizarre qu'il ne soit qu'employé tout de même...), la proprio s'appelle Ciara, lui s'appelle Grant. L'autre serveur dénommé Brian par nos soins s'appelle Chris. Et comme par hasard, c'est hier soir que nous avons entendu son prénom 3 fois alors que nous avons passé le semestre à le chercher lol!

Mais c'est pas tout ! Alors que nous écoutions joyeusement Rory, le chanteur du lundi, Grant arrive à notre table, et nous donne un chocolat chacune ! Bah oui, juste à nous ! Ahahah on fait des jaloux ;) !

Et pour finir en beauté, Elodie lui a demandé un autographe ^^ ! Alors là, je crois qu'il l'a vraiment prise pour une folle...

Autre anecdote de la soirée : le gaélique, c'est utile, et ca rapproche les peuples ^^ !

Ce chanteur parle gaélique. Si si, il est jeune, et alors ? C'est pas un truc de vieux le gaélique ! Il crie donc ses commandes au serveur en gaélique. Et moi, je comprends uisce, qui veut dire eau. Je dis donc "uisce ???" à Loulou, et nos voisins s'empressent de nous expliquer que non, c'était uisce beatha, qui signifie littéralement "eau de vie", qui signifie whiskey. Ca je le savais, mais encore fallait-il comprendre le "beatha" ^^! Sur ce, nous échangeâmes quelques mots avec ses braves Irlandais, tout impressionnés que nous soyons françaises et que nous parlions gaélique. Ba ouais, la classe que voulez vous !

Plus tard, alors que le chanteur remercie en gaélique, Loulou lui répond "failte rhot", qui signifie "de rien" : le chanteur tout impressionné lui aussi lui dit que c'était très bien, et nous dit "merci beaucoup" en français ! Je ne sais pas si on méritait ces remerciements après lui avoir réinventé son répertoire toute la soirée lol! "Could you sing Galway girl ? Could you sing Roxanne ? Could you sing Bloody sunday ? With or without you ?". Ben ouais, nous, on sait ce qu'on veut ^^ !

Quand je vous dis que nous sommes devenues les piliers du Bodhran lol!! Tout le monde nous aime, n'est ce pas Loulou ^^ ?

Tant que j'y suis, je souhaite un bon retour en France à Loulou !!!! Je persiste à dire que c'était une grave erreur de rentrer dans notre "cher" pays un mois entier... mais je te tiendrai au courant du moindre événement, de la vie de Grant, de Lukaaz, de Denis, de Tim et j'en passe, promis !

Bisouuus !

Je retourne à mes mots ^^ !

Publicité
Commentaires
L
Je sais pas bien ce qui m'a pris le jour ou j'ai acheté mes billets d'avion vraiment!!!à peine une nuit loin de Cork et je veux déjà rentrer! le mois risque d'être TRES long!!!!!<br /> Comment faire sans les aprem shopping avec toi chouchou et sans Grant et le Bodhran??!! ffffffff
L
Quelle idée de rentrer en France, Loulou ???<br /> Et les magasins + le An Bodhran sans Loulou, ça va être dur pour Chouchou lol!<br /> Reviens Loulou !!!
Publicité